Rapport sur les résultats ministériels 2021-2022
Message des ministres
Nous sommes heureux de présenter le Rapport sur les résultats ministériels d'Infrastructure Canada pour 2021-2022. Dans les pages qui suivent, vous trouverez des renseignements qui démontrent l'engagement continu du Ministère à l'égard des collectivités canadiennes.
Ce rapport met en lumière les réalisations importantes du Ministère en soutien aux projets d'infrastructure clés qui permettent de lutter contre les changements climatiques, de favoriser la croissance économique et d'améliorer la qualité de vie de tous les Canadiens.
En octobre 2021, le mandat d'Infrastructure Canada a été élargi pour inclure des travaux sur l'itinérance, le logement et l'inclusion sociale, et la prise en charge de la mise en œuvre de Vers un chez-soi : la stratégie canadienne de lutte contre l'itinérance.
Grâce à l'élargissement de notre mandat, nous servons les Canadiens de façons novatrices et de grande envergure, notamment en favorisant la durabilité et l'inclusion en soutenant les efforts des collectivités pour prévenir et réduire l'itinérance; en appuyant les services destinés aux personnes en situation d'itinérance ou à risque de le devenir; et en continuant de soutenir les organismes qui s'efforcent de prévenir et de réduire l'itinérance chez les Autochtones et de répondre aux besoins des anciens combattants en situation d'itinérance.
En d'autres mots, nous jouons un rôle clé dans l'effort visant à réduire et à éliminer l'itinérance chronique au Canada. Dans un même temps, nous continuons de travailler à une reprise solide et durable qui profite à tous les Canadiens.
La pandémie de COVID-19 a posé des défis quant à notre capacité de rebâtir en mieux, mais notre ministère a su relever ces défis en prenant des mesures décisives pour faire avancer les projets d'infrastructure clés et pour faciliter la reprise économique. En collaboration avec les Canadiens, nous édifions une reprise forte, résiliente et inclusive – une reprise qui favorise des collectivités dynamiques et saines, accessibles à tous.
Le transport en commun joue un rôle crucial pour bâtir nos collectivités. Cette année, Infrastructure Canada a obtenu un financement permanent destiné à offrir les ressources nécessaires aux municipalités, aux organismes de transport en commun et à plusieurs autres groupes afin de leur permettre de planifier à long terme pour veiller à ce que tous les résidents aient accès à un transport en commun fiable.
Pour soutenir les Canadiens, le gouvernement du Canada a également lancé trois fonds relatifs au transport en commun et basés sur un processus de demandes : le Fonds pour les solutions de transport en commun en milieu rural, le Fonds pour le transport en commun à zéro émission et le Fonds pour le transport actif. Ces initiatives importantes soutiennent les solutions de transport en commun partout au Canada.
Nos investissements dans le transport en commun soutiennent également l'offre et la diversité des options de logement, les rendant plus accessibles aux Canadiens, tout en créant des collectivités plus diversifiées, durables et prospères.
Nous prenons également des mesures pour assurer la résilience de nos collectivités. Dans tout le pays, le Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs (BCVI) s'attaque aux effets des changements climatiques, favorise la création d'emplois, stimule les économies locales et sert diverses populations, en particulier dans les zones mal desservies, grâce à des rénovations, des réparations et des améliorations écologiques et accessibles.
En parallèle, nous avons continué de soutenir les Canadiens dans le cadre de notre Fonds d'adaptation et d'atténuation en matière de catastrophes (FAAC), alors que nous continuons de nous adapter aux menaces d'un climat changeant grâce à des projets qui atténuent les défis allant des inondations aux vagues de chaleur en passant par les feux de forêt. Ces projets renforceront la résilience des collectivités en s'attaquant aux risques climatiques à plus long terme liés aux événements météorologiques extrêmes.
Au-delà des fonds et des programmes réservés aux objectifs en matière de transport et de climat, Infrastructure Canada a continué d'offrir des fonds dans le cadre du Programme d'infrastructure Investir dans le Canada (PIIC). Ce programme s'avère essentiel pour répondre aux besoins des provinces, des territoires, des municipalités et des collectivités autochtones en matière de transport en commun, d'infrastructures vertes et sociales, et d'infrastructures rurales et nordiques.
En outre, le volet temporaire Résilience à la COVID-19 a permis d'offrir plus de trois milliards de dollars pour soutenir les collectivités pendant la pandémie et a consacré 190 millions de dollars en nouveaux fonds destinés à des projets d'amélioration de la ventilation des bâtiments publics tels que les hôpitaux, les écoles et les établissements de soins de longue durée afin de réduire la propagation de la COVID-19 et d'autres maladies transmises par des particules en suspension dans l'air.
Infrastructure Canada a également doublé le financement accordé par l'entremise du Fonds pour le développement des collectivités du Canada (FDCC), fournissant près de 4,5 milliards de dollars à environ 3 600 collectivités. Le FDCC est une source de financement prévisible versé directement aux provinces et aux territoires qui, à leur tour, versent ce financement aux municipalités afin de répondre aux besoins locaux en matière d'infrastructure.
En 2021-2022, nous avons continué à soutenir les travaux relatifs à deux des principaux ouvrages de franchissement du Canada afin de permettre la circulation sécuritaire et efficace des personnes et des marchandises. Le corridor du pont Samuel-De Champlain est opérationnel et le projet progresse vers sa phase finale. Des progrès substantiels ont également été réalisés dans la construction du pont international Gordie‑Howe, notamment l'achèvement des tours de part et d'autre de la frontière et les travaux pour les relier. Ces deux exemples supplémentaires illustrent la manière dont notre ministère contribue à rapprocher les gens, tout en créant des emplois, en renforçant l'économie et en bâtissant des collectivités.
Tout au long du processus de rétablissement de notre pays et au-delà, nous continuerons de soutenir les Canadiens. Nous continuerons de promouvoir l'innovation dans le domaine des infrastructures par la recherche, l'expérimentation et l'adoption de technologies. Nous continuerons de faire avancer des initiatives clés comme l'introduction de la première Évaluation nationale des infrastructures (ENI) du Canada, qui déterminera les besoins et les priorités du Canada en matière d'infrastructures.
Le présent rapport présente les rouages d'une année remarquable pour Infrastructure Canada et d'une reprise qui continue de s'accélérer. Notre ministère et les personnes qui le composent constituent des éléments cruciaux de cette reprise, et nous sommes fiers de travailler avec nos partenaires, pour les Canadiens.
Le Rapport sur les résultats ministériels 2021-2022 raconte notre histoire, ainsi que la vôtre, à savoir une histoire récente, où nous avons surmonté ensemble les défis posés par la COVID-19, une histoire actuelle, qui détaille une multitude d'initiatives et de programmes de soutien aux Canadiens, et une histoire à construire, alors que nous poursuivons notre travail en vue de réduire l'itinérance, de combattre les changements climatiques et de bâtir des collectivités fortes, résilientes et inclusives partout au Canada.
Nous vous invitons à lire ce rapport pour constater par vous-même ce que notre ministère a entrepris et continue d'entreprendre pour soutenir les Canadiens.
L’honorable Dominic LeBlanc
Ministre des Affaires intergouvernementales, de l’Infrastructure et des Collectivités
L’honorable Ahmed Hussen
Ministre du Logement et de la Diversité et de l’Inclusion
Signaler un problème sur cette page
- Date de modification :